Friday, December 23, 2011

welcome back


welcome back to mabul island thank for still remember us.hope u all happy with us.

Tuesday, December 20, 2011

today 20,dec,2011

today is sunny day in mabul and sipadan island,
visibility 10-15 meter,water condition a bit choppy,
temp 29-27 degree Celsius,guide today:vit,sandra,and fauzy.
guest not so many but become more in this few day..
is getting busy.but we always do the best.and i really sorry in
this time..thank.updater me Andyrian justin

Saturday, November 26, 2011


thank so much for group,they celebrate 250 total dive in sipadan water village.hope we can see u again..

we was found mimic octopus

In 21th nov 2011 one group was found mimic octopus when they do the 3rd dive around 3.oopm in around mabul and kapalai island,
thank you very much for ms.yeeven cause give me the photo of mimic octopus..
guide:mr:niger.t
weather;sunny day
water temp:around 29c-30c
so when u go here if like u want to see this just request but we cannot promise 100%,cause this one can swim all the time..
we try our best.

Monday, November 21, 2011

thanks


thanks for MS.yoshiko ide and MS.chikako asaga.hope we can see u again for next trip..

Entertaining


Entertaining guest with 2 Japaneses people and 2 Italy people.in that time dm was allan,andyrian,jimmy,ramil,froilan and one of from reception is fang sing..

the schedule


MR.Allan fix the schedule in this time many guest come and it very in this time ..we all do our best to make u all happy..gambatee neh.

doing surface intarble in sipadan island

Russian group..just finish 1st dive in sipadan
island with the smile ..
guide;froilan.

MR.Murai tomoomi group


our guest in sipadan island.they was very happy in this time.
guide:andyrian justin.

welcome to MR murai tomoomi group.


they so happy with simile face after arrive in the sipadan water villager resort.sasiburi neh.

Thursday, November 10, 2011

thank for.MS Ohta Yoshiko already add total dive until 396 dive,
and MS Ohata Mayumi also done until 197 dive..we hope so can see u again,
guide by:velantine,fauzy,and ramil.

Saturday, November 5, 2011

MS,AIKAWA KANA GROUP



Tonight MS.AIKAWA KANA GROUP last night,we a so happy they came again..thank you and we hope we can meet them again.

news today arrive Russian group come about 10 people,they all friendly...coming with the smile

this they take pic with D-trip group with ms.RIKA san..they all have wonderful smile..

celebrate 50 dive


this is a second pic,they take from other side very nice shoot with whole group and
include two guide mr.ALLAN and mr.RAMIL

ok our news today is congratulation who does have 50 dive in sipadan water village for ms,GOTO LORI,ms.HIROMI AND ms.BON HIROMI..OMEDATO.
everyone was very happy in that time..thank for this group mr.MOCHIZUKI DAIJIRO..

Thursday, November 3, 2011

This November

You can see it when wake up before sunrise 5:40a.m.
[Photo by Rika Hirose]
Zephyrinidae Janolus sp
I saw it same place 2days
Hypselodoris Krakatoa
All happy dives?? 400dives anniversary
Reiko-san
[Special thanks!!:all photo by Reiko-san]

Generally November weather is changing to Rainy season weather.
beginning of Nov still calm,stable.but end of Nov change into rain.
This few days was good weather,sometime rain but vis is still good.
Mabul and Kapalai about 15m sometime 20m!!! Sipadan about 20m,but depends on tide.

通年の11月の天候は前半は極めて晴天のことが多いですが後半に向かって雨季の
天候へ変化していきます。
この数日は晴天続き。透明度もマブール周辺でも15m前後、よい時は20m程見えます。
シパダンは20m前後、潮汐により異なります。

Weather:Sunny sometime rain
Sea condition:OK
Water temp:27-29℃
Dive guides:Allan,Jimmy,Froilan,Ramil,Niger,Andyrian,Matius,Valentine

Thursday, October 27, 2011

Good Visibility!

This is not Sipadan! Mabul dive
Bigeye Trevally
Camouflage but vivid color
Giant frogfish
Singing~♪
Ultraman face? tunicate
Less 2cm!
Juvenile Sea moth
[Special thanks!!!:all photo by Reiko-san]

It was marvelous visibility in Mabul. Over 20m we can see it from DC jetty.hahaha
Sipadan is about 25m.
Not effected rain Maybe this few days is big tide.
We have a lot of Local and from KL Divers because of Malaysia's National Holiday.

昨日の透明度は驚くほど良好でした。ダイブセンターの桟橋から見てわかるほどです。
マブール周辺で20m強!シパダンは25m位です。
雨は降っているのですが潮が大きいせいかあまり影響ありません。
この週末はマレーシアの休日でたくさんのローカルで賑わっています。

Weather:Sunny
Sea condition:Calm
Water temp:27-29℃
Dive guides:Bobby,Ramil,Sandra,Niger,Andyrian,Valentine,Fauzy,Matius,Vit

Saturday, October 22, 2011

Macro view @Sipadan

Slope area you can see it
Purple Fire Dartgoby[アケボノハゼ]
Wall area
Randoll's Anthias[フチドリハナダイ]
Purple back dottyback[カンムリニセスズメ]
Plain color but Gorgeous name
Glossodoris Stellatus
Clear water!!!
[Special thanks!!!:all photo by Ocean Blue Imagawa-san]

Have you ever seen Macro stuff in Sipadan?
You can see a lot of small creatures if not strong current.
Did you know these fish name?
Let's check it if you can go to Sipadan 2times.

Today's weather was beautiful! Visibility also clear over 25m.

シパダンでは皆さん大物しか見ていませんよね?
流れが強くなければマクロな生物がいっぱい見られますよ。
普段からよく見かけるものも集中して見て、写真に収めるとこんな感じです。
よく見ていても知らない名前のものもあるんではないでしょうか?
2度目のシパダンへ行けた日は小さなモノにも注目~~~~~!

昨日は激しい風雨でしたがうってかわって快晴!
シパダンでの透明度もぐっと上がって25m強でした。

Weather:;Sunny
Sea condition:Calm
Water temp;26-29℃
Dive guides:Rika,Sandra,Niger,Fauzy,Matius,Valentine,Andyrian

Friday, October 21, 2011

Back Home

Thank you very much!!!
From USA Travel Master group

It was last day who come here from USA.
Seems to relax because of half of them is our regular guests.
They know our diving style and also we know their favorite.
Dive around Mabul and Kapalai,Sipadan,Siamil. Dive! Dive! Dive!
Some diver focus to Macro in Paradise-1 & 2. Some diver request us More Sipadan!
We hope they enjoyed stay here as a home in this 12days.
And we really wish to be Diver's Home.Anytime relax everytime enjoy.

Weather is changed heavy rain from north wind today.It seems rainy season wind.
we saw a huge Lizard in Sipadan.Long time no see!!!


毎年お越しになるアメリカからの30数名グループ御一行が最終日でした。
半数のダイバーがリピーターなのでもうダイビングのホームグラウンドと言ったところでしょうか。
12日間でマブール・カパライ・シパダン・シアミルと潜りまくりです。モチロンたまにお休み
されたりもしますが、セルフでパラダイス1と2を集中して潜るダイバーもいれば、やはりシパダンへ
の希望があったりとさまざまです。
いつもの場所でのんびりダイビングが出来る、皆様のホームグラウンドでありたいと思っています。

今日は朝から北風で雨。まるで雨季の風のようです。
下の写真はシパダン島に生息しているオオトカゲ。餌を求めてレストハウスへ現れました。
とにかく大きい!!

Weather:Rainy
Sea condition:OK
Water temp:27-29℃
Dive guides:Froilan,Ramil,Rika,Sandra,Fauzy,Matius,Valentine,Vit


Searching food,,,
Wooooooo!!!!

Monday, October 17, 2011

Busy October

Our schedule board Plenty divers!
Orang utan crab
Polyceridae Morose Tambja
Yawn!! clown frog fish
[Special thanks!!!: all photo by Chizu-san]

We're full of Diver this October.Everybody Dive from morning until Night dive.
It seems quite stabled weather and visibility.
Arranging to go to Siamil too because of good weather.vis about 15-20m.
Mabul and Kapalai also good 12-15m.Sipadan is 20m.
We can see Clown frog fish everywhere.maybe lucky year?
I saw 4 frogfishes in same area today.

10月ゲストでいっぱいです。皆さん朝から晩までダイブ!ダイブ!ダイブ!
天気や透明度も安定してきていてよかったです。
久しぶりにシアミルへも遠征しています。透明度は15-20m、マブール・カパライでも12-15m
シパダンは20m前後です。
今年はハナイカと共にクマドリカエルアンコウも当たり年の様子。
今日はほとんど動かずに4匹のカエルアンコウを見つけました。

Weather:Sunny
Sea condition:Calm
Water temp:27-29℃
Dive guides:Jimmy,Froilan,Ramil,Rika,Sandra,Niger
Matius,Andyrian,Fauzy,Vit

Tuesday, October 11, 2011

Hot!!! Paradise Dive

Be happy dive!!!
TM group Before Self dive
Squid couple before sunset
[Oct/2011:Photo by Vit]
Small Flamboyant cuttle fish
[Aug/2011:Photo by Vit]
Diver's Favorite
Mandarinfish
[Apr/2011:Photo by CK Chong]

Our house reef,Paradise is very Hot!!!
We can see Flamboyant cuttlefish,Squid mating!,Clownfrogfish,Mandarinfish,,,,,,,
A lot!!!! Other resort diver also choose to dive our house reef.
Every season different,but every time easy.
So Why not to dive Paradise!! you can go House reef dive anytime.
Enjoy Our Paradise dive.!!!
Selfdiving From 6:00am until 6:00pm,Must take surface interval at least 1 hour.

Sipadan visibility is 15-18m,Mabul and Kapalai is not good 6-10m.

最近のパラダイスは熱いです!!!
ハナイカにアオリイカの交接、ニシキテグリにクマドリカエルアンコウとダイバーの好きなものが
沢山ありすぎます。
他のリゾートからもボートダイブやナイトダイブで来るほど。
いつ潜っても違うものも見られ、簡単に潜れます。
せっかくの私達のハウスリーフ、セルフダイブでパラダイスを存分に楽しんで頂ければと思います。
セルフダイブの時間は、6:00am-6:00pm。
水面休息は最低1時間は取って安全ダイブをしましょう。

シパダンの透明度は15-18m、マブール・カパライ周辺はあまり良くなく6-10m程度です。

Weather:Sunny
Sea condition:Calm
Water temp:26-28℃
Dive guides:Jimmy,Froilan,Rika,Sandra,Matius,Valentine,Andyrian,Valentine,Vit

Thursday, October 6, 2011

Wide and Macro angle

Turtle with Diver
Massive! Bumphead parrotfish
aegires villosus
5mm size,Bumble bee shrimp.
[Special thanks!!!:all photo by Shah Akashah]

It seems calm in this week's weather. not much rain not much wind.
We can easy going to Sipadan. Bumphead parrotfish,Barracuda and Jack fish.
Visibility is also getting better than last week,15-18m Sipadan,10-15m Mabul and Kapalai.

We must make a schedule everyday because of Sipadan limitation.
Even Diver must wait own turn, then dive to Mabul or Kapalai site.
Can you change your angle? You can find out small creature's deep world.
Use your light or Flash,then you can see more beautiful colors.

Weather:Sunny
Sea condition:Calm
Water temp:26-29℃
Dive guides:Froilan,Ramil,Niger,Matius

最近の天候は随分安定しているように感じます。
シパダンへもかなり時間短縮して行けています。先週まで30-40分はザラでした。
カンムリブダイ、バラクーダ、ギンガメアジもしっかり見られますよ。
透明度も先週よりもよくなってきていて、シパダンで15-18m、マブールカパライ周辺で12-15m位です。

さて、シパダンの入島制限の為、毎日スケジュールを調整しなければなりません。
ダイバーでも自分の順番がまわってくるまで待つしかなく、その間マブールカパライ周辺でダイビング
します。
でも視点を変えてみませんか?ちょっと変えてみただけで沢山の小さな生き物の発見があります。
水中ライトやカメラのフラッシュを使ってみましょう。もっと多くのキレイな色が見つかるはずです。

Saturday, October 1, 2011

This October

Miropandalus hardingi
Good camouflage with whipcoral

Rare species Dragon Shrimp
Beautiful purple color.
Goby on Sea pen
Feeding.This moment always exited us
[Special Thanks!!!:all photo by Yasuda-san]

General October weather is calm sea condition and good visibility.
Everyone knows changing now.In this morning became sunny but heavy rainning lastnight.
Effected vis,Sipadan's it isn't nice vis above 10m depth.
But 20m depth change vis and water temperature also getting down to 26℃.

Until lastmonth,we saw a Hammerhead shark and Flamboyant cuttlefish everywhere.
This is not usual. Lucky Year 2011!!
We can enjoying this years diving.

Weather:Sunny,Only midnight heavy rain
Sea condition:OK
Water temp:26-29℃
Dive guides:Jimmy,Froilan,Rika,Andyrian,Matius,Vit

通年の10月は天気が穏やかに回復し、波も少なく透明度も上がります。
が!今年は天候が遅れがちの様子、朝は晴れていますが夜には激しい雨が降ります。
この雨の影響でシパダンの浅場~10m付近までは透明度があまり良くなく、8m前後です。
低い水温が潮で上がってきていて水深20m辺りだと水温も26℃と肌寒い感じです。

先月までの写真でお分かりかと思いますが、今年はハンマーヘッドやハナイカがよく目撃
されていて、よもや当たり前?と思われる方も多いようです。
今年は当たり年ですからね~~~~

Monday, September 26, 2011

Common Species

Good house.Starry blenny
Hairy octopus.small size 4cm
Already common?? at Paradise-1
[Special thanks!!!:all photo by Ejima-san]

We can see Flamboyant cuttlefish a lot of dive site in Mabul and Kapalai recently.
In Paradise-1,they're staying already 3weeks.we can see almost same place.
Is this already common species?? No,No,we can't say this is common.
Because diver wanna see it,then they ask us to show it.hahahah
Maybe this year is Lucky year.

最近はマブールやカパライの色々なダイブサイトでハナイカが見られています。
パラダイス1にもハナイカがここ3週間ほど居て、ほぼ同じ場所で見られています。
もはや普通種?いやいやそう言ってお見せできないと大変ですので普通とはいいませんが
今年は当たり年なのかもしれません。

Weather:suddenly change to rain
Sea condition:a bit rough
Water temp:27-29℃
Dive guides:Sandra,Niger,Valentine,Vit