Friday, April 1, 2011

This April

Chasing Barracudas. very shallow!
Swam with Big shchool of Bumphead parrotfish
5:45am Before sunrise
[Special thanks!:Gary Leung]
Tiny!! Black sailfin goby
[Special thanks!:SMDC Morita-san]

Generally April weather is fine,vis also fine....but
It was rainy night in this few days,Visibility also change to getting down.
Sipadan is a bit dark because of not enough sunlight.
But once sun come,we can see like these pics.

Few days ago,we went to Siaiml Is.Ramil group found Black sailfin goby.
we hope they're really enjoyed to fine it. that is sort of Japanese Diver favorites.

通常の4月の天気は良く、透明度も良い、、、はずなんですが
この数日夜の間に雨が降り、透明度も下がってしまっています。
シパダンも曇り空や雨のせいで暗く感じます。
でも一旦太陽さえ出れば、ここの写真の通り!

数日前にはシアミル島へ行きました。ラミルのチームはホタテツノハゼを発見。
特に日本人のチームの好きなハゼを見て、とても楽しんでいたようです。

Weather:Cloudy
Sea condition:Ok
Water temp:28℃
Dive guides:Allan,Ramil,Rika,Sandra,Matius,Valentine



No comments:

Post a Comment