Tuesday, March 30, 2010

Still Clear Water


            Super close-up!!!


           School of Batfish

From yesterday,Wind was getting strong.
but still water is clear.good!!!!
Barracuda is moving around Sipadan Island.sometime very dificult to find it.
We can see Batfish and Super close-up! turtle face in shallow coral area.
[Special thanks:Susanna.R and Alliter]

Weather:Sunny
Sea condition:ok
Water temp:28
Dive guides:Ramil,Rika,Sandra,Valentine,Matius,Andyrian

昨日から少し風が強くなってきました。
でも透明度はまだまた良い感じです。
バラクーダはシパダンを駆け巡っていて、たまに見つけるのが困難です。
ただ、ツバメウオ群れや超どアップの亀は浅いところでいつでも見られます。

Thursday, March 25, 2010

This March





Sorry to be late update our diving log.
This March Sea condition is..
Weater was almost sunny and dy.must be carefull to sun tan.
wind was too strong occasionally. Sometime very choppy wave on the way to Sipadan.
But visibility was very good.!!! mostly can see 20-30m in Sipadan.even Mabul and Kapalai can see 15-20m.

Big school of Barracuda ‘s,they run around Sipadan Island.some lucky guests watched it everydive site.
And we often see Eagle-ray in Mabul.

Middle of March was busy because of Japanese student’s holiday.
We had a lot of Thailand,Singapore and Japanese guest.
Weekend is almost busy for Divers.
[Spesial thanks:Aquatastic Allister & Ms.K.H]



お久しぶりのログアップデートです。大変お待たせしました!
3月のダイビングコンディションについて
乾季のせいか、天候は安定。毎日日差しが強くで日焼けに注意しないといけないほど。
ただ風は時折強く吹き、シパダンへ向かう道中は結構波が激しかったとの事。
透明度はマブールやカパライ周辺でも15-20m!シパダンにおいては20-30mと
絶好調!!!
シパダンではバラクーダの大きな群が至る所で見られ、島中をバラクーダが駆け巡っていた様子。3ダイブともバラクーダに囲まれたラッキーなゲストもいたようです。
又、マブール周辺では最近マダラトビエイが頻繁に見られています。

3月中旬から下旬にかけては、学生さんの春休み等があるせいかたくさんの日本人ゲストで
賑わいました。週末はやはり、ゲストが集中する傾向にあります。
4月に関しては、引続き天候は良いと予想されます。(あくまでも予想ではですよ!!!)
タイのお正月や、日本のゴールデンウィーク等でゲストが多くなる週も増えそうです。